articleIcon-icon

Article

10 min

La règlementation pour le recrutement international : tout ce qu’il faut savoir

Employer of Record

Embauche à l'international

Image

Auteur

L'équipe Deel

Publié

30 novembre, 2021

Dernière mise à jour

11 décembre, 2024

Sommaire

Avez-vous besoin d'une autorisation pour recruter à l'international ?

Le processus de demande en France

Comment Deel vous aide à recruter à l'international

Toolkit de recrutement international - Prenez les bonnes décisions

Les avantages de Deel pour le recrutement international

Recruter des salariés étrangers en France peut considérablement stimuler la croissance et l'expansion de votre entreprise.

Voici les autorisations et réglementations indispensables pour embaucher légalement des travailleurs étrangers, qu'ils viennent de l'Union Européenne, de l'Espace Économique Européen, de Suisse ou d'autres pays.

Points clés à retenir :
  • Avant de publier une offre d'emploi ou de proposer un poste à un candidat, assurez-vous de disposer des autorisations nécessaires, telles que l'autorisation de travail et le titre de séjour, et de respecter les réglementations en vigueur en France.
  • Le recrutement international exige une attention particulière aux réglementations et obligations spécifiques du pays cible, notamment le Code du Travail français, les obligations de l'employeur, et les démarches administratives avec des organismes comme l'OFII et Pôle Emploi.
  • Deel vous aide dans le recrutement international en vous guidant à travers les processus juridiques et de conformité, vous permettant ainsi de recruter des travailleurs étrangers en toute sérénité et de vous conformer aux lois et régulations du territoire français.

Alors, quelles sont les exigences légales et les autorisations à prendre en compte ?

Selon une étude de Ladders, il ne faut que 7,4 secondes aux recruteurs pour parcourir un CV. Cependant, le processus de recrutement international prend beaucoup plus de temps, puisqu’il nécessite des informations supplémentaires et des exigences en matière de conformité.

En effet, des permis de travail et visas, aux lois du travail et contrats de travail, en passant par les détails sur la fiscalité et la sécurité sociale, de nombreux éléments sont à prendre en compte avant de recruter un profil international.

En tant qu'experts en recrutement international et en conformité, nous avons élaboré un guide sur les autorisations et réglementations essentielles pour élargir votre vivier de talents au-delà des frontières.

Un cadre international pour recruter à l'étranger

Pour recruter des salariés étrangers, il est essentiel de respecter les lois, les réglementations et les normes éthiques liées aux pratiques d'embauche dans chaque pays, y compris en France.

L'Organisation Internationale du Travail a créé les Normes Internationales du Travail (NIT) pour améliorer les conditions de travail à travers le monde. Ce cadre international guide le recrutement de main-d'œuvre étrangère pour garantir le respect des lois du travail de chaque pays, y compris le Code du Travail en France.

Les agences de recrutement doivent se conformer aux réglementations locales pour établir les conditions de travail de base d'un salarié étranger. Bien que les réglementations spécifiques varient selon les pays, elles visent toutes à protéger les droits des employés, y compris en France, en Suisse, et dans l'Espace Économique Européen.

Il existe de nombreuses réglementations établies par les agences gouvernementales pour assurer des pratiques d'emploi équitables et éthiques, comme :

  1. Contrats de travail : Détaille les conditions d'emploi, telles que la rémunération, les heures de travail, les droits aux congés et les modalités de résiliation, en conformité avec le Code du Travail français.
  2. Salaire minimum et avantages sociaux : Garanti une rémunération équitable et l'accès à des avantages tels que les congés payés, les congés maladie, la couverture santé, et les plans de retraite, comme exigé par la Sécurité Sociale et Pôle Emploi en France.
  3. Réglementations sur les heures de travail et les heures supplémentaires : Indique les dispositions pour le travail pendant les jours fériés et les week-ends, en accord avec les normes françaises et européennes.
  4. Réglementations sur la santé et la sécurité : Assure la sécurité au travail, les exigences de formation, la gestion des matériaux dangereux et des équipements de protection, conformément aux obligations de l'employeur en France.
  5. Réglementations anti-discrimination et d'égalité des chances : Interdit la discrimination basée sur le sexe, la race, la religion, le handicap ou l'âge dans l'embauche, la promotion et la résiliation, en conformité avec la loi française et européenne.
  6. Réglementations sur la résiliation et les indemnités de départ : Permet des procédures de résiliation, des périodes de préavis, des indemnités de départ et des droits des employés, comme stipulé par le Code du Travail français.

En respectant ces réglementations, les entreprises peuvent garantir des pratiques de recrutement éthiques et conformes, assurant ainsi des conditions de travail justes pour leurs salariés étrangers sur le territoire français.

Lorsque nous avons vu à quel point Deel respecte les lois spécifiques de chaque pays et s'assure que les contrats soient bien rédigés, nous avons compris leur valeur ajoutée.

Sudarshan Sivaraman,

Responsable du succès client et des ventes, Turing

Recrutez les meilleurs talents à l’international

Découvrez comment vous pouvez attirer les meilleures recrues à l’international grâce à Deel

Avez-vous besoin d'une autorisation pour recruter à l'international ?

Réglementations spécifiques aux pays

Certains pays imposent des réglementations ou des exigences spécifiques aux recruteurs qui s'engagent dans le recrutement international afin de garantir des pratiques éthiques.

Par exemple, la France, le Canada, le Royaume-Uni, l'Australie et Singapour ont tous des réglementations concernant le recrutement international. En France, par exemple, si vous souhaitez embaucher un salarié étranger, vous devez respecter certaines exigences relatives aux autorisations de travail et aux titres de séjour.

  1. France : Pour embaucher un salarié étranger, les employeurs doivent obtenir une autorisation de travail et s'assurer que le candidat dispose d'un titre de séjour valide. Ils doivent également respecter les règles du Code du travail et soumettre une demande d’autorisation de travail auprès de la DIRECCTE. Les employeurs doivent également vérifier la situation de l'emploi et faire une déclaration préalable à l'embauche auprès de Pôle Emploi.
  2. Suisse : Les agences de recrutement étrangères ne peuvent pas recruter pour des entreprises suisses ou recruter des demandeurs d’emploi pour des emplois internationaux sans travailler avec un recruteur suisse ou ouvrir une filiale en Suisse. Cette exigence garantit la conformité avec les réglementations suisses sur le travail.
  3. Philippines : Une agence de recrutement étrangère peut recruter son futur salarié aux Philippines, mais elles doivent remplir plus de conditions d'accréditation que les agences locales. Cette mesure vise à protéger les travailleurs philippins et à garantir des pratiques de recrutement éthiques.
  4. Royaume-Uni : Les agences de recrutement doivent obtenir une licence de sponsor pour recruter la plupart des travailleurs hors du Royaume-Uni. Cette licence est délivrée par le Home Office et garantit que les recruteurs respectent les normes britanniques.
  5. Canada : Les agences de placement canadiennes doivent avoir une autorisation pour recruter des employés étrangers. Les recruteurs doivent également comprendre et respecter les exigences provinciales pour garantir la conformité avec les lois locales.
  6. Inde : Les agences de recrutement doivent détenir une licence pour mettre en relation des citoyens indiens avec des employeurs internationaux. Cette licence est délivrée par le ministère du Travail et de l'Emploi indien.

Pour le recrutement international, il est essentiel de s'associer avec une agence de recrutement agréée ou des experts juridiques spécialisés pour garantir la conformité avec les réglementations locales. Ces partenaires aident à naviguer les complexités du recrutement transfrontalier, vous permettant de bénéficier des talents internationaux sans risques juridiques.

En outre, respecter les réglementations locales, telles que celles définies par le ministère de l'Intérieur et l'OFII, assure que le processus de recrutement international est conforme et éthique.

Deel a simplifié notre processus de recrutement international ! Grâce à leurs experts dans chaque pays, nous pouvons embaucher des talents internationaux en toute conformité.

Jasmin Lebrock,

Responsable RH Senior, Stayntouch

Deel Employer of Record
Embauchez des collaborateurs dans le monde entier avec l’employer of record n° 1
Deel propose des services d’Employer of Record (EOR) sûrs et sécurisés dans plus de 150 pays. Vous n’avez pas à ouvrir d’entité : nous nous chargeons d’embaucher et d’onboarder rapidement des employés en votre nom. Nos solutions réunies sur une plateforme unique permettent de gérer la paie et la fiscalité et d’assurer la conformité.

Le processus de demande en France

Pour embaucher un travailleur étranger en France, suivez ces étapes clés :

  1. Préparer les documents nécessaires :
  • Justificatifs d'identité du salarié étranger.
  • Diplômes et preuves d'expérience professionnelle.
  • Contrat de travail détaillant les termes et conditions de l'emploi.
  1. Soumettre la demande d'autorisation de travail :
  • L'employeur doit soumettre cette demande auprès de la préfecture de son département. Cette autorisation est indispensable pour toute activité salariée exercée par un travailleur étranger en France.
  1. Demander un visa de long séjour :
  • Une fois l'autorisation de travail obtenue, le salarié étranger doit demander un visa de long séjour auprès du consulat français de son pays d'origine. Ce visa permet l'entrée et le séjour en France pour exercer une activité professionnelle.
  1. Obtenir la carte de séjour :
  • À son arrivée en France, le salarié doit s'enregistrer auprès de l'Office Français de l'Immigration et de l'Intégration (OFII) pour obtenir une carte de séjour. Ce document est nécessaire pour travailler et résider en France sur le long terme.

Note : Certaines professions spécifiques listées par le ministère de l'Intérieur peuvent ne pas nécessiter les mêmes autorisations, facilitant ainsi le processus d’embauche de certains travailleurs étrangers.

Exigences spécifiques au recrutement international en France

Pour recruter des salariés étrangers en France, il est essentiel de suivre ces étapes clés :

  1. Recherche les exigences spécifiques :
  • Consultez le Code du travail, le ministère de l'Intérieur et les sites officiels comme service-public.fr pour comprendre les obligations légales liées au recrutement international et aux demandes d’autorisation de travail.
  1. Compréhension de la conformité légale :
  • Assurez-vous de respecter les critères légaux pour l'obtention d'une autorisation de travail et d'un titre de séjour pour le salarié étranger. Vérifiez les obligations de l'employeur et la situation de l'emploi.
  1. Développement des politiques de conformité :
  • Mettez en place des procédures internes démontrant votre engagement envers des pratiques de recrutement légales et éthiques, conformément aux réglementations françaises.
  1. Rassemblement des documents nécessaires :
  • Assurez-vous que tous les documents de l'entreprise sont à jour :
  • Formulaire de demande d'autorisation de travail
  • Preuve d'assurance responsabilité civile
  • Justificatif de domicile de l'employeur
  • Extrait Kbis pour les entreprises
  • Contrat de travail détaillant les termes et conditions de l'emploi
  • Justificatifs d'identité et de qualifications du salarié étranger
  1. Préparation des matériaux de demande :
  • Suivez les instructions fournies par les autorités compétentes, comme la préfecture, et préparez les documents requis.
  1. Soumission et suivi de la demande :
  • Déposez la demande d'autorisation de travail auprès de la préfecture et suivez la procédure pour confirmer la réception. Gardez des copies de tous les documents soumis pour référence future.

Les frais de demande peuvent varier en fonction de la nature du recrutement et du type de permis nécessaire. Le délai de traitement est généralement de quelques semaines, et les périodes de renouvellement sont typiquement d'un à deux ans.

En respectant ces étapes et en se conformant aux régulations locales, les entreprises peuvent assurer un processus de recrutement éthique et conforme pour leurs travailleurs étrangers en France.

Exemples d'exigences spécifiques dans d'autres pays

Attention néanmoins : ces exigences sont spécifiques à chaque pays. Il est indispensable de se renseigner auprès de son gouvernement local pour s’assurer d’être en conformité.

Chaque pays possède sa propre manière de fonctionner :

  • Canada : Les agences de placement doivent obtenir une licence pour recruter des employés de l'extérieur du pays.
  • Royaume-Uni : Les agences de recrutement doivent obtenir une licence de sponsor pour recruter la plupart des travailleurs en dehors du Royaume-Uni.
  • Inde : Les agences de recrutement doivent détenir une licence pour mettre en relation des citoyens indiens avec des employeurs internationaux.

Bien que nous soyons très à l'aise avec l'embauche locale, nous étions préoccupés par les coûts et les responsabilités légales de la conformité en France. Nous ne voulions pas embaucher du personnel RH à plein temps pour gérer des aspects comme les avantages sociaux et les déclarations fiscales auprès des autorités françaises.

Matthew Buchanan,

CEO, Letterboxd

Comment Deel vous aide à recruter à l'international

Que vous cherchiez à embaucher des employés à temps plein, à temps partiel ou des contractuels, vous n'avez plus besoin de vous limiter aux talents locaux.

Deel aide des milliers d'entreprises à recruter à l'international en fournissant tout ce dont vous avez besoin pour développer une équipe globale, y compris des outils et des conseils pour le recrutement international.

Notre plateforme complète vous permet de recruter partout tout en garantissant la sécurité et la conformité avec les réglementations locales, telles que celles en vigueur en France pour l'embauche d'un salarié étranger.

Deel propose également des outils et des fonctionnalités pour vous aider à gérer votre équipe, augmenter la productivité et simplifier les flux de travail tout en gérant efficacement la paie internationale, en prenant en compte les particularités des états membres de l'Union Européenne et de la République française.

Toolkit de recrutement international - Prenez les bonnes décisions

Le toolkit de recrutement international de Deel est une ressource gratuite qui permet aux grandes et petites entreprises de prendre des décisions éclairées grâce à divers outils tels que :

  • Outil d'informations sur les salaires : Aide à évaluer les salaires du marché, en particulier lors de l'embauche dans des marchés moins connus. Cet outil est essentiel pour ajuster les offres d'emploi en France ou dans un autre état membre.
  • Calculateur de coût des employés : Basé sur le pays de résidence des employés, il prend en compte les lois locales, les systèmes fiscaux internationaux complexes et les exigences de la paie internationale. Utile pour estimer les coûts d’embauche à Paris ou ailleurs.
  • Calculateur de salaire net : Aide à calculer les impôts, les avantages sociaux et autres déductions de la paie, garantissant ainsi la conformité avec les réglementations locales comme celles en vigueur en France.
  • Comparateur d'emploi international : Compare instantanément les lois locales et les coûts pour les employeurs, tels que les avantages, les jours fériés, le salaire minimum et les délais d'intégration dans plus de 80 pays. Cet outil facilite la mise à jour des informations nécessaires pour la recherche d'emploi et le recrutement.
  • Outil de prestations globales : Garantit que vous offrez le bon package d'avantages sociaux. Il vous aide à naviguer parmi les avantages légaux, courants et compétitifs dans chaque marché, assurant ainsi la satisfaction de vos salariés étrangers.

Ces outils et ressources, incluant le simulateur de coûts, aident à naviguer dans les complexités du recrutement international, que ce soit pour des contrats d’apprentissage ou des emplois saisonniers. Ils garantissent également la conformité avec les réglementations locales pour éviter les sanctions pénales et le travail illégal, en protégeant la vie privée des travailleurs et en assurant un processus de recrutement éthique et légal.

Guide de recrutement international - nos meilleures pratiques pour recruter des travailleurs à distance dans le monde entier

Apprenez-en plus sur les meilleures pratiques pour recruter des membres d'équipe à distance, de l'Allemagne à l'Australie, et découvrez comment Deel simplifie ce processus avec le Guide de Recrutement International de Deel.

Recrutez des indépendants en toute conformité avec Deel Shield

Deel Shield aide les entreprises à recruter légalement des contractuels en assumant l'entière responsabilité en cas de réclamations de mauvaise classification. Cette fonctionnalité gère diverses tâches liées au recrutement, y compris l'embauche, la conformité, la facturation et le paiement des contractuels. Elle offre un haut niveau de protection avec une flexibilité optimale.

Deel Shield nous a apporté une tranquillité d'esprit lors de l'embauche de contractuels partout dans le monde. Je n'ai plus à me soucier de la conformité. Cela nous donne un sentiment de sécurité bien supérieur.

Chloe Riesenberg,

spécialiste des ressources humaines, Project 44

Recruter des employés en toute conformité avec le modèle EOR de Deel

Que vous recrutiez un gestionnaire de médias sociaux à distance, que vous développiez votre équipe à but non lucratif dans de nouvelles régions, ou que vous souhaitiez embaucher des électriciens locaux pour votre bureau satellite, il est important de rester en conformité.

Deel gère la complexité juridique et administrative de l'embauche à l'étranger avec notre modèle d'employeur de référence (EOR), vous permettant d'élargir votre vivier de talents, de rester en conformité et de passer moins de temps sur la gestion de la paie.

Le guide EOR de Deel vous offre tout ce que vous devez savoir pour devenir un employeur multinational.

Il y a dix ans... j'ai réalisé que je devais internationaliser mon équipe. Recruter des personnes en dehors de l'Europe était un vrai casse-tête, un cauchemar à cause des réglementations. Je voulais développer l'entreprise rapidement, mais le processus de recrutement international sans un EOR n'était pas du tout évolutif. Maintenant, je peux accéder aux meilleurs talents sans leur demander de déménager et sans que mon entreprise soit nécessairement une grande entreprise. J'ai pu recruter à Londres, en Bulgarie, aux États-Unis et ailleurs.

Rachel Delacour,,

CEO et co-fondatrice, Sweep

Les avantages de Deel pour le recrutement international

Deel possède de nombreux avantages pour vous aider à vous développer à l’international :

  • Conformité avec les réglementations locales : Deel assure que votre entreprise respecte les réglementations en France et dans d'autres pays, évitant ainsi les sanctions pénales et le travail illégal.
  • Gestion simplifiée des travailleurs étrangers : Deel aide à la procédure d’introduction et à l'embauche de salariés étrangers, qu'ils soient saisonniers ou en contrat d’apprentissage.
  • Outils avancés pour la paie et les avantages : Deel propose des outils comme le simulateur de coût des employés et le calculateur de salaire net pour une gestion efficace de la paie.
  • Ressources pour la mise à jour et la conformité : Deel fournit des informations à jour sur les lois locales, les obligations de l'employeur et la liste des métiers en demande.
  • Support global : Deel offre une assistance pour la recherche d'emploi et l'intégration des ressortissants étrangers à Paris, dans toute la République française et dans d'autres états membres de l'Union Européenne.

Avec Deel, recruter des travailleurs à distance à l'international devient simple, sûr et conforme aux lois locales, garantissant la protection de la vie privée et des droits des employés.

Obtenez un soutien pour les visas et l'immigration

La conformité est cruciale lors du recrutement à l'international. Deel offre un soutien complet pour obtenir des visas dans le monde entier, sans lourdeurs administratives.

Deel propose un accompagnement personnalisé pour accélérer les démarches d'immigration et fournit une plateforme centralisée pour la gestion des ressources humaines et de la paie.

Deel Immigration
Accélérez l’obtention de visas dans le monde entier, en toute simplicité
Recrutez et fidélisez les meilleurs talents à l’international en aplanissant les difficultés souvent liées à l’obtention de visas. L’équipe interne de Deel spécialisée dans l’expatriation gère tout le processus d’obtention de visas, ce qui permet à vos collaborateurs de travailler dans déjà plus de 50 pays.

Gérez et payez vos employés internationaux avec Deel

Chez Deel, notre assistance ne s'arrête pas à l'embauche. Notre plateforme propose des outils complets pour gérer, impliquer et payer les employés et contractuels internationaux. Voici quelques-uns des outils que nous offrons pour gérer votre équipe partout dans le monde :

  • Deel RH : Gérer efficacement l'ensemble de votre main-d'œuvre
  • Deel Engage : Plugins Slack pour maintenir l'équipe connectée et engagée
  • Deel Equipement : Fournir à votre équipe tout le matériel nécessaire pour travailler à domicile
  • Vérifications des antécédents : Optimiser vos flux de travail de recrutement et de sélection dans 200 pays et régions
  • Deel Equity : Offrir des parts de l'entreprise à vos équipes internationales
  • Espaces de travail : Trouver des espaces de travail flexibles dans le monde entier
  • Intégrations : Automatiser votre flux de travail RH en intégrant divers logiciels
  • API : Améliorer vos produits et processus
  • Gestion de la paie : Gérer efficacement la paie dans le monde entier
  • PEO : Gérer la paie, les avantages sociaux et les ressources humaines pour les équipes américaines

Construire une équipe internationale par vos propres moyens peut être long et intimidant. Avec Deel, vous avez un allié fiable qui rend le processus simple et rapide.

Envie de découvrir comment cela fonctionne ? Réservez une démo de 30 minutes avec un expert produit pour obtenir des réponses à vos questions.

Live Demo
Suivez le guide et explorez la plateforme Deel en direct
Embauche, conformité, onboarding, processus automatisés de facturation, gestion de la paie… Confiez-nous vos tâches RH à l’international, nous nous occupons de tout.

Ressources connexes

Découvrez Deel

Tarifs

Gestion de la paie aux États-Unis

PEO

Deel Contractor of Record

Gestion des effectifs internationaux

Embauchez des collaborateurs

Travaillez avec des indépendants

Expatriation de collaborateurs

API ouverte

Statut de service

Médias

L'avantage Deel
Recevez directement les informations les plus récentes sur le monde du travail d’aujourd’hui.

© Copyright 2024. Tous droits réservés.

Clause de non-responsabilité

Politique de confidentialité

Legal Hub

Politique de dénonciation